BEGIN:VCALENDAR VERSION:2.0 PRODID:-//PYVOBJECT//NONSGML Version 1//EN BEGIN:VTIMEZONE TZID:Europe/Brussels BEGIN:STANDARD DTSTART:20001029T030000 RRULE:FREQ=YEARLY;BYDAY=-1SU;BYMONTH=10 TZNAME:CET TZOFFSETFROM:+0200 TZOFFSETTO:+0100 END:STANDARD BEGIN:DAYLIGHT DTSTART:20000326T020000 RRULE:FREQ=YEARLY;BYDAY=-1SU;BYMONTH=3 TZNAME:CEST TZOFFSETFROM:+0100 TZOFFSETTO:+0200 END:DAYLIGHT END:VTIMEZONE BEGIN:VEVENT UID:20261007T003254Z - 62391@eu776a.odoo.com DTSTART;TZID=Europe/Brussels:20261107T094500 DTEND;TZID=Europe/Brussels:20261107T120000 CREATED:20261007T003254Z DESCRIPTION:Finding answers\, finding roots — Séance d'\;information avec Kimura\nFinding answers\, finding roots — Séance d'information avec Kimura Un événement (sur place et e n ligne) co-organisé par notre association et le BKRG (Belgium Korean Rig hts Group) Comment naviguer à travers les données\, institutions et syst èmes existants dans la recherche de vos origines. L'événement est acces sible au choix en présentiel à Bruxelles ou à distance via visioconfér ence en direct.1. Présentation générale Cette séance d'information s'a dresse à toute personne engagée dans une démarche de quête d'origines\ , de recherche d'histoire personnelle ou désireuse de mieux comprendre le s rouages administratifs et archivistiques. En compagnie de Kimura Byol\, nous aborderons de manière concrète et méthodique les étapes clés pou r surmonter la complexité des systèmes institutionnels\, identifier les bonnes sources documentaires et faire valoir ses droits d'accès aux dossi ers. La session s'appuiera notamment sur l'expérience acquise à travers les démarches menées auprès de la Commission Vérité et Réconciliatio n (TRC).2. Deux modalités de participation En présentiel (Bruxelles) : A ccueil dans un cadre convivial et intimiste. Les échanges se prolongent a utour d'un moment informel. Capacité strictement limitée à 20 places. E n distanciel (En ligne) : Suivez la présentation et participez à la sess ion de questions-réponses en direct depuis chez vous via visioconférence . Accès libre et illimité\, le lien de connexion vous sera envoyé aprè s votre inscription.3. Programme détaillé 09h45 — 10h00 : Accueil des participant·es et café de bienvenue 10h00 — 11h00 : Présentation par Kimura Byol : Naviguer à travers les institutions\, les dossiers TRC\, le s données et les archives 11h00 — 11h30 : Pause et échanges informels 11h30 — 12h00 : Séance de questions-réponses (Q&R) et partage d'expér iences4. Informations pratiques Date : Samedi 7 novembre 2026 Horaires : D e 09h45 à 12h00 Lieu : [...] DTSTAMP:20261007T003254Z LOCATION:Rue du Lombard 35\, Bruxelles 1000 SUMMARY:Finding answers\, finding roots — Séance d'information avec Kimura X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:Finding answers\, finding roots — Séance d'\;information avec Kimura\nFinding ans wers\, finding roots — Séance d'information avec Kimura Un événement (sur place et en ligne) co-organisé par notre association et le BKRG (Bel gium Korean Rights Group) Comment naviguer à travers les données\, insti tutions et systèmes existants dans la recherche de vos origines. L'évén ement est accessible au choix en présentiel à Bruxelles ou à distance v ia visioconférence en direct.1. Présentation générale Cette séance d' information s'adresse à toute personne engagée dans une démarche de qu ête d'origines\, de recherche d'histoire personnelle ou désireuse de mie ux comprendre les rouages administratifs et archivistiques. En compagnie d e Kimura Byol\, nous aborderons de manière concrète et méthodique les étapes clés pour surmonter la complexité des systèmes institutionnels\ , identifier les bonnes sources documentaires et faire valoir ses droits d 'accès aux dossiers. La session s'appuiera notamment sur l'expérience ac quise à travers les démarches menées auprès de la Commission Vérité et Réconciliation (TRC).2. Deux modalités de participation En présentie l (Bruxelles) : Accueil dans un cadre convivial et intimiste. Les échange s se prolongent autour d'un moment informel. Capacité strictement limité e à 20 places. En distanciel (En ligne) : Suivez la présentation et part icipez à la session de questions-réponses en direct depuis chez vous via visioconférence. Accès libre et illimité\, le lien de connexion vous s era envoyé après votre inscription.3. Programme détaillé 09h45 — 10h 00 : Accueil des participant·es et café de bienvenue 10h00 — 11h00 : P résentation par Kimura Byol : Naviguer à travers les institutions\, les dossiers TRC\, les données et les archives 11h00 — 11h30 : Pause et éc hanges informels 11h30 — 12h00 : Séance de questions-réponses (Q&R) et partage d'expériences4. Informations pratiques Date : Samedi 7 novembre 2026 Horaires : De 09h45 à 12h00 Lieu : [...] END:VEVENT END:VCALENDAR